Elisabeth Grate ser det som en stor ära att en av förlagets författare har fått Nobelpriset – ”mest av allt vill man ju få ut sina böcker, det är ju därför man är förläggare” – och att hon hoppas att det ska innebära ett jättelyft för hela förlaget. Elisabeth Grate förlag startade 2002, och är ett familjeföretag i ordets rätta bemärkelse. Båda sönerna, Mathias och Christoffer, hjälper till, liksom hennes man Pontus som översätter och läser korrektur, och Mathias sambo Anna Nilsdotter som ansvarar för förlagets nyhetsbrev. – Hittills har vi gett ut ungefär 25 titlar, berättar Mathias Grate medan hans mor talar i telefon. Två av dem, Afrikanen och Allt är vind, har skrivits av Le Clézio, och en tredje, Raga, kommer passande nog ut på svenska redan om någon vecka.

Läs mer på SvD.se >>